-
1 приступиться
приступиться разг.: к нему не приступишься an ihn ist nicht heranzukommen -
2 приступиться
приступиться см. также приступаться -
3 приступиться
-
4 приступиться
сов. к кому-чему разг. омадан, наздик омадан (шудан); собака кусается, к ней не приступиться саг мегазад, ба вай наздик омадан мумкин нест // к кому (обратиться - с просьбой и т. п.) илтимос кардан <> не приступишься, нельзя приступиться 1) к чему бисёр қимат аст, нарҳаш мегазад 2) к кому чунон мағрур, ки муроҷиат карда намешавад -
5 приступиться
-
6 приступиться
-
7 приступиться
сов. (к) разг.approach (d.), accost (d.)к нему не приступишься, нельзя приступиться = к нему приступу нет см. приступ
-
8 приступиться
-
9 приступиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приступиться
-
10 приступиться
разг.к нему не приступишься — an ihn ist nicht heranzukommen -
11 приступиться
рзгacercar-se, abordar vt -
12 приступиться
vrк + datpf ipfприступаться komme i nærheden af ngn -
13 приступиться
pienākt klāt, pienākt -
14 приступиться
-
15 приступиться
-
16 приступиться
см. приступаться -
17 приступиться
-
18 приступиться
совер. (к кому-л./чему-л.); разг.
approach, accost; go up (to)* * *approach, accost; go up -
19 приступиться
сов. (к) разг.approach (d), accost (d)к нему́ не присту́пишься, к нему́ нельзя́ приступи́ться — he is inaccessible / unapproachable
-
20 приступиться
разг.к нему́ не присту́пишься — an ihn ist nicht heránzukommen
См. также в других словарях:
ПРИСТУПИТЬСЯ — ПРИСТУПИТЬСЯ, приступлюсь, приступишься, совер. (к приступаться) (разг.). Приблизиться, подойти. К норовистой лошади трудно приступиться. || Подойти, обратиться с просьбой. Он так зол, что к нему не приступишься. ❖ Не приступишься или нельзя… … Толковый словарь Ушакова
приступиться — см. приблизиться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. приступиться гл. сов. • подступиться … Словарь синонимов
ПРИСТУПИТЬСЯ — ПРИСТУПИТЬСЯ, уплюсь, упишься; совер. (разг.). То же, что подступить (во 2 знач.). Так сердит, что не приступишься. | несовер. приступаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приступиться — Приступу нет к чему (разг.) так дорого, что не купить. К этим вещам приступу нет. Приступу нет к кому (разг.) невозможно обратиться, приступиться к кому н. Такой важный, что и приступу нет. оголь. Не приступишься или нельзя… … Фразеологический словарь русского языка
Приступиться — сов. см. приступаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приступиться — приступиться, приступлюсь, приступимся, приступишься, приступитесь, приступится, приступятся, приступясь, приступился, приступилась, приступилось, приступились, приступись, приступитесь, приступившийся, приступившаяся, приступившееся,… … Формы слов
приступиться — приступ иться, упл юсь, упится (начать; подступиться) … Русский орфографический словарь
приступиться — (II), приступлю/(сь), ту/пишь(ся), пят(ся) (начать; ср. преступить) … Орфографический словарь русского языка
приступиться — C/A гл см. Приложение II приступлю/(сь) присту/пишь(ся) присту/пят(ся) Должно творить возлиянья, вещать благовещие речи, Должно бессмертных молить, да сподобят нас чистой душою … Словарь ударений русского языка
приступиться — ступлюсь, ступишься; св. Разг. Подойти, обратиться к кому л. с просьбой, вопросами и т.п.; подступиться. Так сердит, что не приступишься. ◁ Приступаться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
приступиться — ступлю/сь, сту/пишься; св.; разг. см. тж. приступаться Подойти, обратиться к кому л. с просьбой, вопросами и т.п.; подступиться. Так сердит, что не приступишься … Словарь многих выражений